Duo de chansons yiddish et françaises
Concert mis en scène, 1h15
Petits, quand on nous chante une chanson, une comptine, et qu’elle se termine, on demande toujours… «S’il te plaît, encore un petit peu !»
Ma grand-mère à moi me répondait invariablement avant de se remettre à chanter : « Nokh a bisele ? » Et moi, je me suis toujours demandé qui était cette Nora? Je l’imaginais alors apparaissant dans les chansons dès que je demandais : «Encore un p’tit peu…».
Aujourd’hui ce sont Elsa Signorile (chant, accordéon, guitare) et Raphaële Merdrignac (clarinette, clarinette basse, chœurs) qui vous chantent et vous racontent les histoires de Nora Bisele.
Du français au yiddish, du yiddish au français, ce sont des histoires de tendresse, de nostalgie, de joies, de révoltes, et d’amour. Ce sont des histoires de vie…
Alors… Encore un p’tit peu ? Nokh a bisele ?
Plus d’infos
Avec :
Elsa Signorile : Chant, Guitare, Accordéon
Raphaële Merdrignac : Clarinettes, Chant
Infos techniques
Références scéniques : Festival Quartiers en scène, Rennes (35), Maison de la Culture Yiddish, Paris (75), Espace Europa, Montigny les Metz (57), Centre culturel de Lons le Saunier (39), Le Tapis Vert, Lalacelle (61), Centre culturel de Blois (41), La Péniche Spectacle, Rennes (35), Pôle Sud, Chartres de Bretagne (35), Le Parc Mosaïque, Lille (59), La Villa Strassburger, Deauville (14), Festival des Cultures Juives, Paris (75)…
Le duo sera en création de 2024 à 2026 pour un nouveau répertoire en trio. Sortie prévue à l’automne 2026.
Contact
www.norabisele.fr
Elsa Signorile et Raphaële Merdrignac
06 71 87 90 32 – 06 89 23 84 66
nora.bisele@gmail.com
Diffusion : Naomie Delétang
06 51 94 25 92
diffusion@zadjo.fr
Production : Isabelle Leneveu
06 87 16 49 33
production@zadjo.fr
Administration : Elsa Signorile
06 71 87 90 32
administration@zadjo.fr
Discographie
20€